Dans le train qui me ramenait hier à Liège,

Dans le train qui me ramenait hier à Liège, j'étais assis en face d'un jeune qui lisait un roman de Huraki Murakami. Cela me plaît de voir quelqu'un lire un bouquin plutôt que de tripoter son téléphone portable. Seulement voilà, en même temps ce jeune homme, coiffé d'un casque d'écoute, était relié à son lecteur de MP3. Comment peut-on à la fois écouter de la musique et lire un bouquin? Soit on écoute la musique, et le sens profond du texte lu vous échappe, soit on porte toute son attention au texte, et la musique ne constitue plus qu'un bruit de fond. Je remarquai d'ailleurs, non sans amusement, que le jeune homme sautait allègrement les pages imprimées de poèmes, ce qui me fait penser que malgré son immense succès au Japon, et sans doute bientôt en Europe, l'oeuvre de Murakami ne sera  lue que superficiellement par le grand public. Voilà que mon plaisir se réduisait sensiblement.